TECNOLOGIA AMBIENTALE CO., SRL DI XIAMEN KDH

In molte attrazioni turistiche della Cina, rosso nastri che portano le firme dei visitatori e frasi di buon auspicio, come auguri di successo professionale o di una famiglia sana, sono legati ad alberi, corrimano e altri oggetti di buon auspicio.

▲Gli studenti della Muscatine High School e della Shijiazhuang Foreign Language School posano sabato sotto un albero con nastri rossi recanti frasi di buon auspicio nel tempio Longxing nella contea di Zhengding, provincia di Hebei. ZHANG YUNBI/CINA QUOTIDIANO

I nastri rossi hanno riscosso grande successo sabato tra una delegazione statunitense di studenti della Muscatine High School nello stato americano dell'Iowa e i loro coetanei cinesi della Shijiazhuang Foreign Language School nella provincia di Hebei.

Mentre ci si riunisce intorno a chiosco vendendo i nastri rossi al Tempio Longxing nella contea di Zhengding, Hebei, si sono sentiti gli studenti allegri esclamare"Guarda cosa ho","Mettilo qui", O"Io amo questo!"

Conosciuto per la sua eccezionale architettura, affreschi e sculture in pietra, il famoso tempio buddista è un sito di protezione del patrimonio culturale a livello nazionale.

È stato ben conservato, grazie agli sforzi di persone tra cui il presidente Xi Jinping quando era vice segretario del comitato della contea di Zhengding del Partito Comunista Cinese nel 1982-83 e segretario dal 1983 al 1985.

A quel tempo, Xi spese molto tempo ed energie per ottenere un fondo speciale assegnato alla contea per il restauro di edifici e siti antichi, compreso il Tempio di Longxing.

Xi fu anche tra coloro che lavorarono alla costruzione dei legami tra Zhengding e la città di Muscatine, nell'Iowa, poiché guidò una delegazione di cinque persone in luoghi tra cui Muscatine durante una visita negli Stati Uniti nel 1985.

Durante il breve soggiorno degli studenti presso l' sereno tempio prima dell'ora di cena di sabato, i giovani provenienti dalla Cina e dagli Stati Uniti hanno potuto lasciare il segno della loro nuova amicizia.

Tre studenti statunitensi hanno collaborato con tre ragazze cinesi per acquistare un nastro rosso.

Yuan Yifan, una delle tre ragazze del terzo anno della scuola di lingue straniere di Shijiazhuang, ha pagato il nastro rosso, che le è costato 10 yuan (1,38 dollari).

Stampate in giallo sul nastro c'erano due frasi in cinese:"splendido futuro"E"successi in carriera". Il rosso e il giallo sono colori di buon auspicio frequentemente utilizzati nell'arte cinese.

Le sei ragazze andavano d'accordo durante il loro viaggio negli ultimi giorni, quindi hanno tutte firmato il loro nome sullo stesso nastro rosso e hanno usato i loro telefoni per scattare alcune foto, quindi Yuan ha legato il nastro a uno dei grandi alberi nel cortile del tempio.

"Ho semplicemente espresso l'augurio di salute, buona fortuna e di essere felici nei futuri anni universitari per ognuno di noi,"disse Yuan.

Le tre ragazze americane si conoscevano prima della visita, così come i loro tre coetanei cinesi.

"Noi sei ci siamo conosciuti e conosciuti meglio in un processo naturale,"Yuan ha detto.

Leiah Marie Lobdell, una delle ragazze di Muscatine, ha detto:"Ci siamo avvicinati in poco tempo. Sono tutte persone straordinarie."

Lin Yihang, un'altra ragazza cinese del gruppo di sei amiche, ha notato di aver visitato il tempio quando era più giovane.

"Abbiamo guadagnato a nuovo di zecca comprensione di questo luogo viaggiando insieme ai nostri amici americani e diventando le loro guide turistiche. Vogliamo avvicinarli alla nostra cultura, compresa la cultura religiosa,"Lin ha detto.

"Non l'avevamo fatto anticipato che potremmo essere dei grandi amici grazie a questo tour,"lei ha aggiunto.

Caydn Alexys Caliger, un'altra ragazza della Muscatine High School, ha detto che le statue buddiste e gli affreschi nel tempio le erano un po' strani.

"Esso (il tempio) era molto bello. Ho visto molte cose interessanti e volevo saperne di più sulla cultura qui,"- aggiunse Caligro.

La delegazione studentesca statunitense è la seconda inviata quest'anno dalla Muscatine High School. La prima delegazione ha visitato il paese a gennaio.

Le visite fanno parte di un programma annunciato dal presidente Xi a novembre a San Francisco per invitare 50.000 giovani dagli Stati Uniti in Cina nei prossimi cinque anni per scambi e studi.

Xi ha scritto una lettera di risposta alla prima delegazione della Muscatine High School a febbraio e ha inviato loro un biglietto di auguri per il Capodanno cinese.

La seconda delegazione è arrivata a Pechino mercoledì prima di recarsi nell'Hebei, e il viaggio li porterà lunedì anche a Shanghai, ultima tappa del loro tour in Cina.

Cultura, natura e amicizia sono stati tra i momenti salienti della loro visita nell'Hebei da venerdì a lunedì.

Sono andati allo zoo di Shijiazhuang per vedere i panda giganti, hanno visitato il Museo dell'Hebei per sperimentare l'antica cultura cinese e hanno assistito allo spettacolo musicale multimediale China Impression presentato da insegnanti e studenti della Scuola di lingue straniere di Shijiazhuang.

Studenti di entrambe le nazioni ne sono stati testimoni inaugurazione sabato in un parco a Zhengding, in occasione dell'Amicizia giovanile tra Cina e Stati Uniti, sono stati piantati alberi, tra cui aceri rossi americani.

"Sono rimasto molto stupito dall'idea creativa di piantare il bosco. Gli alberi cresceranno, e così anche i bambini,"ha affermato William Zhang, professore di studi sulla lingua inglese presso il Des Moines Area Community College in Iowa e presidente del Comitato Hebei degli Stati sorelle dell'Iowa.

"Ho detto agli studenti americani: "Non dimenticate di tornare qui quando sarete cresciuti e di dare un'altra occhiata agli alberi che avete piantato","Ha aggiunto.

Reporter: Zhang Yunbi, Zhang Yu